የሦስቱ ዘውጎች ውህደት
የዮሐንስ ራእይ መጽሐፍ የራሱን ልዩ የሥነ-ጽሑፍና የነገረ-መለኮት ማንነት ገና ከመጀመሪያው ቁጥር ጀምሮ በግልጽ ያሳውቃል [ራእይ 1፥1]። ይህ ማንነት በአንድ ወጥ ፍሬም ሳይወሰን፣ በሦስት እርስ በርስ የተሳሰሩና የሚደጋገፉ መንፈሳዊ ዘውጎች የተዋቀረ ድርብርብ ጽሑፍ ነው፦ እነርሱም የመገለጥ ወይም አፖካሊፕቲክ ባህርይ ፣ የትንቢት ወይም ፕሮፌቲክ ባህርይ ፣ እና የመልእክት ወይም ኤፒስቶላሪ ባህርይ ናቸው። እያንዳንዱ ከእነዚህ የዘውግ መገለጫዎች ከፍተኛ የትርጓሜ ክብደት አለው፤ አንድ አንባቢ ወይም ተርጓሚ ከሦስቱ ገጽታዎች አንዱን ብቻ ለይቶ ቢያጤን፣ ሙሉውን የሰማያዊ ሥዕል ባለማስተዋል የተሳሳተ ድምዳሜ ላይ ይደርሳል። ለምሳሌ ያህል፣ አንድ ሰው ራእይን እንደ ንጹህ የመገለጥ ጽሑፍ ብቻ ቢያነብ፣ ትንቢታዊውን የንስሐ ጥሪና ማኅበራዊ ተግሣጽ ወደ ጎን በመተው ስለ ወደፊቱ ታሪክ ትንበያ ላይ ብቻ ያተኩራል፤ በተቃራኒው ደግሞ የመልእክት (የደብዳቤ) ገጽታውን ችላ ካለ፣ ይህ መጽሐፍ በመጀመሪያው መቶ ዘመን ለነበሩ ተጨባጭ ታሪካዊ ማኅበረሰቦች የተጻፈ ልዩ እረኛዊ ደብዳቤ መሆኑን ይዘነጋል።
አፖካሊፕስ
"አፖካሊፕስ" ከሚለው የግሪክ ቋንቋ የመጣው ይህ ቃል፣ ትርጉሙም "መጋለጥ" ወይም "መገለጥ: ማለት ሲሆን [ራእይ 1፥1]፣ ለመላው መጽሐፍ መሠረታዊ ስያሜ ይሰጠዋል። የመክፈቻው ቃል፦ "የኢየሱስ ክርስቶስ ራእይ ይህ ነው፤ እግዚአብሔር በቶሎ ሊሆን የሚገባውን ባሪያዎቹን ያሳይ ዘንድ ለእርሱ ሰጠው፥ እርሱም ልኮ በመልአኩ በኩል ለባሪያው ለዮሐንስ አመለከተ፤" [ራእይ 1፥1] ሲል፣ ይህ አገላለጽ ድርብ ትርጉም ይይዛል፤ ራእዩ የክርስቶስ ንብረት ብቻ ሳይሆን፣ ራሱ ስለ ክርስቶስ የተደበቀ ማንነትና ድል በግልጽ የሚገለጥበት መለኮታዊ ራእይም ጭምር ነው። ይህ ድርብ ትርጓሜ ለመላው መጽሐፍ ንባብ ቁልፍ ምስጢር ይሆናል። የመገለጥ ዘውግ በሁለተኛው ቤተ መቅደስ ዘመን በአይሁዳዊ ሥነ-ጽሑፍ ውስጥ በሚገባ የተመሠረተ ልማድ ነበር። ይህ የመገለጥ ሥነ-ጽሑፍ ዘውግ በአጠቃላይ በእግዚአብሔር አማካኝነት፣ ለሰው ልጅ ተቀባይ የተላለፈ ከፍ ያለ እውነታን የሚገልጥ፣ በፍጻሜ ዘመን ድነት ላይ ያተኮረ፣ እንዲሁም ከተፈጥሮ በላይ የሆነ የሰማይ ዓለምን የሚያካትት ሰፊ ትረካዊ ማዕቀፍ አለው። በራእይ መጽሐፍ ውስጥ የሚታዩት የዚህ ዘውግ ገላጭ ምልክቶች የሰው ባለራእይ መገኘት፣ የመልአክ አስታራቂነት፣ የሰማያዊ ዙፋን ራእዮች መገለጥ፣ በጠፈር ውስጥ የሚደረግ መንፈሳዊ ጉዞ፣ ምሳሌያዊ እንስሳትና ቁጥሮች አጠቃቀም፣ የታሪክ ግምገማ፣ እንዲሁም የፍጻሜ ዘመን መለኮታዊ ማረጋገጫ ናቸው። እነዚህ ሁሉ ገላጭ ምልክቶች ለትክክለኛ ትርጓሜ ማዕቀፍ አቅጣጫ ይሰጣሉ፤ በአይሁዳዊ የመገለጥ ሥነ-ጽሑፍ በደንብ የተካኑ አንባቢዎች፣ ተራ ታሪካዊ መግለጫዎችን አልፎ ጥልቅ መንፈሳዊ እውነታዎችን ለመግለጥ፣ ምሳሌያዊና ራእያዊ ቋንቋ ተገቢው መሣሪያ መሆኑን በቀላሉ ይገነዘባሉ። ለዛሬው አንባቢ ይህ ትልቅ ጥሪ ያስተላልፋል፦ ራእይ መጽሐፍን ስናነብ፣ እንደ ታሪካዊ ካርታ ወይም የዜና መጽሔት በትክክለኛው የጊዜ ሰሌዳ ፍለጋ ሳይሆን፣ ከተራ ዕይታችን በላይ ያለውን የሰማይ መንፈሳዊ እውነታ ለማየት በሚያስችል ጥልቅ ትሕትና ልንቀርበው ይገባል።
ፕሮፌቴያስ / ትንቢት
ራሱን "ነቢይ" ብሎ የመጥራት ልምድ፣ የራእይ መጽሐፍን ከሌላው የአይሁዳዊ የመገለጥ ሥነ-ጽሑፍ ዘውግ በግልጽ ይለየዋል [ራእይ 22፥9]፤ በዚያ ዘመን በነበሩ ሌሎች አፖካሊፕቲካዊ ጽሑፎች ውስጥ ጸሐፊው ማንነቱን ብዙውን ጊዜ በስውር ወይም ከቀድሞ ታዋቂ አባቶች ስም ጀርባ በመሸፈን ያቀርብ ነበር። ዮሐንስ ግን በራሱ ስም በግልጽ ይጽፋል፣ እናም ከቀድሞዎቹ ታላላቅ የብሉይ ኪዳን ነቢያት እንደ ሕዝቅኤልና እንደ ኢሳይያስ ካሉ ጋር የሚመሳሰል ግልጽ የነቢይነት ተልእኮ እንዳለው በማያሻማ ሁኔታ ያውጃል [ራእይ 1፥3]። መጽሐፉ ራሱ ገና ከመግቢያው ላይ የሚያመለክተው፣ ይህንን ትንቢታዊ ቃል የሚያነብ፣ የሚሰማ፣ እንዲሁም በተግባር የሚጠብቅ ሰው የተለየ በረከት እንደሚያገኝ ነው፦ "ይህን የትንቢት ቃል የሚያነበው የሚሰሙትም በውስጡም የተጻፈውን የሚጠብቁ ብፁዓን ናቸው፤ ዘመኑ ቀርቧልና።" [ራእይ 1፥3] ይህ ደግሞ ጊዜው መቅረቡን በሚያሳይ አስቸኳይነት የተሞላ ነው። ይህ ቅደም ተከተል ፣ ማንበብ፣ መስማት፣ ከዚያም መታዘዝ ራሱ ስለ ትክክለኛው የትንቢት ግንዛቤ ጥልቅ ትምህርት ይሰጠናል፦ ትንቢት የተሰጠው ለንድፈ ሐሳባዊ እውቀት ወይም ለዕውቀት ጥማት ማርኪያ ብቻ ሳይሆን፣ ተግባራዊ ለሆነ የቃል ኪዳን መታዘዝ ጭምር ነው። የትንቢት ገጽታው የሚያመለክተው፣ ይህ መጽሐፍ የወደፊት ክስተቶችን አስቀድሞ የመተንበይ ተግባር ብቻ ሳይሆን፣ ልክ እንደ ብሉይ ኪዳን ነቢያት ሁሉ፣ የአሁኑን ዘመን ሕይወት ከመለኮታዊ አተያይ ጋር የሚያፋጥጥ ተግባርም እንዳለው ነው፦ ማኅበረሰቦችን ወደ እውነተኛ ንስሐ የሚጠራ፣ በክፋትና በጭቆና ሥርዓቶች ላይ መለኮታዊ ፍርድን የሚያውጅ፣ እንዲሁም የእግዚአብሔር የመጨረሻ ዓላማዎች በታሪክ ውስጥ እንደሚጸኑ የሚያበስር ነው። ይህም ማለት እያንዳንዱ አፖካሊፕቲክ ምሳሌ መተርጎም ያለበት የቃል ኪዳን ታማኝነትን በሚያመለክት ትንቢታዊ አገባብ ውስጥ እንጂ፣ ለተወሰኑ የሩቅ ዘመን ታሪካዊ ክስተቶች ብቻ የተዘጋጀ ምስጢራዊ ኮድ ተደርጎ መፈታት የለበትም ማለት ነው።
ኤፒስቶሌ / መልእክት
የመልእክቱ ማዕቀፍ የሚያሳየው ራእይ በመጀመሪያው መቶ ክፍለ ዘመን በእስያ ግዛት ይኖሩ በነበሩ የክርስቲያን ማኅበረሰቦች የሥርዓተ አምልኮ ስብሰባ ላይ በይፋ እንዲነበብ ታስቦ የተዘጋጀ መሆኑን ነው። የመጽሐፉ የመክፈቻ ሰላምታ እንዲህ ይላል፦ "ዮሐንስ በአስያ ለሚገኙ ሰባቱ አብያተ ክርስቲያናት፤ ያለውና የነበረው የሚመጣውም ከሰባቱ መናፍስትም በፊት ካሉት ከእርሱ ዘንድ፥ ከታማኝም ምስክር ከሙታንም በኩር የምድርም ነገሥታት ገዥ ከሆኑ ከኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ሰላም ለእናንተ ይሁን።" [ራእይ 1፥4-5] ይህ ዓይነት አገላለጽ የሐዋርያው ጳውሎስ መልእክቶች የተለመደውን የጥንት ደብዳቤ ቅርጽ በትክክል ይከተላል። ይህ ደግሞ ራእይ ልዩና ለመረዳት አዳጋች የሆነ ምስጢራዊ ጽሑፍ ሳይሆን፣ ልክ እንደ ሮሜ ወይም እንደ ኤፌሶን መልእክቶች ለተጨባጭ ማኅበረሰቦች የተላከ ተግባራዊ የእረኝነት ቃል መሆኑን ያረጋግጣል። በራእይ ውስጥ የሚገኙት ምሳሌዎች በመጀመሪያው ክፍለ ዘመን ለነበሩት የእስያ ክርስቲያኖች ግልጽ ትርጉም የሚሰጡና በሥነ-ምግባር ረገድ ተግባራዊ ውጤት እንዲኖራቸው የታሰቡ እንጂ፣ በኋለኛው ዘመን ለሚነሱ ምሁራን ተርጓሜዎች ብቻ የተዘጋጁ ውስብስብ እንቆቅልሾች አልነበሩም። ይህ "የመጀመሪያ-አድማጭ" መርህ ፣ ምሳሌያዊ ወይም ለፍጻሜ ዘመን የሚደረግ ተጨማሪ ትርጓሜያዊ መስፋፋትን አይከለክልም፤ ይሁን እንጂ ማንኛውም ኃላፊነት የሚሰማው ትርጓሜ፣ ለመጀመሪያዎቹ ተቀባዮች ትርጉም ያለውና ሊደረስበት የሚችል መልእክት እንደነበረው ማረጋገጥ ይኖርበታል።
የመክፈቻው ራእይ፡ ቁጥር በቁጥር (1፡1-8)
የመጽሐፉ የመጀመሪያዎቹ ስምንት ቁጥሮች [ራእይ 1፥1-8] ለመላው መጽሐፍ አጭርና ግልጽ ካርታ ይሰጡናል። መክፈቻው የሚያውጀው ይህ የኢየሱስ ክርስቶስ ራእይ፣ እግዚአብሔር ለአገልጋዮቹ በቶሎ ሊፈጸም ያለውን ነገር ያሳይ ዘንድ የሰጠው መሆኑን ነው [ራእይ 1፥1]፤ ይህም በመልአክ አማካኝነት ለአገልጋዩ ዮሐንስ የተላለፈ ነው። ይህ አገላለጽ የመልእክቱን ግልጽ ሰንሰለት ያሳያል፦
ከእግዚአብሔር ተነስቶ -> ወደ ክርስቶስ፣ ከዚያም -> በመልአክ በኩል -> ወደ ዮሐንስ፣ በመጨረሻም -> ወደ ቤተ ክርስቲያናት ይደርሳል።
ይህ ሰንሰለት ራሱ ጥልቅ ትሕትናን ያስተምረናል፤ ዮሐንስ ራሱ እንኳ ቀጥተኛ የመልእክቱ ምንጭ ሳይሆን፣ ተላላፊ ምስክር ብቻ ነው። "ብዙም ሳይቆይ የሚፈጸመው" የሚለው አገላለጽ (ደግሞም በመጽሐፉ መጨረሻ ላይ የሚደገመው) ብዙ ትርጓሜያዊ ውይይት ያስነሳል፤ ይሁን እንጂ ከነቢዩ ዳንኤል ተመሳሳይ አገላለጽ ጋር ስናነጻጽረው [ዳንኤል 2፥28]፣ ትክክለኛው ትርጉም ክስተቶቹ ሁሉ በአጭር ጊዜ ውስጥ ተሟልተው ያልቃሉ ማለት ሳይሆን፣ ታሪክ ወደ መጨረሻው መለኮታዊ ግቡ ያለማቋረጥ፣ በእርግጠኝነት፣ ያለምንም መዘግየት እየተጓዘ መሆኑን የሚያመለክት ነው። "ጊዜው ተቃርቧል" የሚለው ተመሳሳይ አስቸኳይነት ያለው ስሜት [ራእይ 1፥3] ይፈጥራል፤ ይህም አንባቢውን መጽሐፉን እንደ ሩቅ የወደፊት ትንበያ ሳይሆን፣ ዛሬውኑ በራሱ ሕይወት ላይ ቀጥተኛ ተጽዕኖ ሊኖረው የሚገባ ሕያው ቃል አድርጎ እንዲይዘው ይጋብዘዋል።
ክርስቶስ በደመና ተመልሶ እንደሚመጣ፣ ሁሉም ዓይን እንደሚያየው፣ የወጉትም ጭምር እንደሚያዩት፣ የምድር ወገኖችም ሁሉ በእርሱ ምክንያት ዋይታ እንደሚያሰሙ የሚገልጸው ክፍል [ራእይ 1፥7]፣ ከነቢዩ ዳንኤል [ዳንኤል 7፥13] እና ከነቢዩ ዘካርያስ ጽሑፎች [ዘካርያስ 12፥10] ጋር ጥልቅ ትስስር ያለው ነው። ይህ ደግሞ ራእይ ከጅምሩ ጀምሮ በአዲስ ኪዳን ውስጥ ከተለመደው ቀጥተኛ የብሉይ ኪዳን ጥቅስ አጠቃቀም በተለየ፣ በጥልቅ ተያያዥነትና ውስጠ-ንባብ ዘዴ የሚሠራ መጽሐፍ መሆኑን ያሳያል። ይህ የአጻጻፍ ዘዴ በመጽሐፉ ውስጥ ደጋግሞ ይታያል፤ አንባቢው ብሉይ ኪዳንን በጠለቀ ሁኔታ ባወቀ መጠን፣ የራእይን መልእክት በጥልቀት ይረዳል። በመጨረሻም ራሱ፦ "ያለውና የነበረው የሚመጣውም ሁሉንም የሚገዛ ጌታ አምላክ፦ አልፋና ዖሜጋ እኔ ነኝ ይላል።" [ራእይ 1፥8] በማለት የሚገልጸው መለኮታዊ ራስን መግለጫ፣ ለመላው መጽሐፍ የማይናወጥ ማዕቀፍ ይፈጥራል፤ ማንኛውም አስፈሪ ራእይ ወይም አስቸጋሪ ምሳሌ በዚህ መሠረታዊ እውነት ውስጥ ተነብቦ መተርጎም አለበት፦ ታሪክን ሁሉ በሉዓላዊነት የሚገዛው፣ መጀመሪያውንም መጨረሻውንም በእጁ የያዘው፣ ሕያው አምላክ ራሱ ነው።
የራእይ መዋቅር
| ክፍል | ምዕራፎች | ይዘት / ጭብጥ | የሥነ-ጽሑፍ ቅርጽ | የብሉይ ኪዳን ትስስር |
|---|---|---|---|---|
| መግቢያ | 1:1–8 | ርዕስ፣ በረከት፣ ሰላምታ፣ ምስጋና | የመልእክት መግቢያ | ዳን 7፤ ዘካ 12 |
| የክርስቶስ መገለጥ | 1:9–20 | በመቅረዞች መካከል የተነሳው ክርስቶስ ራእይ | የዙፋን ክፍል ራእይ | ሕዝ 1፤ ዳን 10 |
| ሰባቱ መልእክታት | 2:1–3:22 | በእስያ ላሉ ሰባት አብያተ ክርስቲያናት መልእክት | የትንቢት መልእክት | አሞጽ 1–2 |
| የዙፋኑ ክፍል | 4:1–5:14 | ሰማያዊ አምልኮ፤ የታተመው ጥቅልል፤ በጉ | ወደ ላይ የመውጣት ራእይ | ሕዝ 1–2፤ ዳን 7:9–14 |
| ሰባቱ ማኅተሞች | 6:1–8:1 | የማኅተም ፍርዶች፤ መሃል ገብ (144,000፤ እጅግ ብዙ ሕዝብ) | ተከታታይ ራእዮች | ሕዝ 14፤ ዘካ 6 |
| ሰባቱ መለከቶች | 8:2–11:19 | የመለከት መቅሰፍቶች፤ ሁለቱ ምስክሮች | ራእይ + ተጨማሪ ማስገቢያ | ዘጸ 7–12 (መቅሰፍቶች) |
| ጽንፈ ዓለማዊ ድራማ | 12:1–14:20 | ሴቲቱ፣ ዘንዶው፣ አውሬዎቹ፣ በጉ በጽዮን | ምሳሌያዊ ድራማ (Mythopoeic) | ኢሳ 27፤ ዳን 7፤ ዘፍ 3 |
| ሰባቱ ጽዋዎች | 15:1–16:21 | የጽዋ ፍርዶች (የእግዚአብሔር ቁጣ) | ተከታታይ ራእዮች | የዘጸአት መቅሰፍቶች፤ ሕዝቅኤል |
| የባቢሎን ፍርዶች | 17:1–19:10 | ጋለሞታይቱ፤ የባቢሎን ውድቀት፤ ሰማይ ደስ አለው | የትንቢት ሙሾ | ኢሳ 13–14፤ ኤር 50–51 |
| ምጽዓትና ሺህ ዓመት | 19:11–20:15 | የክርስቶስ መመለስ፤ ሺህ ዓመት፤ የመጨረሻ ፍርድ | አፖካሊፕቲክ ራእይ | ሕዝ 38–39፤ ዳን 7 |
| አዲስ ፍጥረት | 21:1–22:5 | አዲሲቱ ኢየሩሳሌም፤ የታደሰችው ኤደን | የአዲስ ፍጥረት ራእይ | ኢሳ 65–66፤ ሕዝ 40–48 |
| መደምደሚያ | 22:6–21 | ትክክለኛነት፤ ማራናታ፤ በረከት | የመልእክት መዝጊያ | ዳን 12 |
የጽሑፎች ትስስር አወቃቀር
የራእይ መጽሐፍን ከሌሎች የአዲስ ኪዳን ጽሑፎች ልዩ የሚያደርገው መሠረታዊ የሥነ-ጽሑፍ ባህርይ፣ ከብሉይ ኪዳን መጻሕፍት ጋር ያለው እጅግ ጥልቅና ውስብስብ የሆነ ውስጠ-ንባባዊ ትስስር ነው። ሐዋርያው ጳውሎስ ከብሉይ ኪዳን ሲጠቅስ፣ በተለምዶ የተወሰነ የጥቅስ መግቢያ ቀመር በመጠቀም (ለምሳሌ፦ "እንዲህ ተጽፎአልና" [ሮሜ 4፥3] ወይም "ነቢዩም እንዲህ ብሎ ጮኸ" [ሮሜ 9፥27]) ንባቡን በግልጽ ከሚጠቅሰው ምንጭ ጋር ያስተሳስረው ነበር። ዮሐንስ ግን ፍጹም የተለየ ዘዴ ይከተላል፤ የብሉይ ኪዳንን ምስሎች፣ ቃላትና ሥነ-መለኮታዊ ሐሳቦች ያለ ምንም መደበኛ የጥቅስ ማስተዋወቂያ፣ ከራሱ ራእያዊ ቋንቋ ጋር በጥልቀት አዋህዶ፣ እንደ አንድ ወጥ ጨርቅ አድርጎ ይሸምናቸዋል። ይህ የአጻጻፍ ስልት አንባቢው ንቁ የሆነ ውስጣዊ ትውስታና ጥልቅ የብሉይ ኪዳን እውቀት እንዲኖረው ይጠይቃል [ዕብራውያን 5፥12-14]፤ ምክንያቱም ያለ ግልጽ ምልክት እንኳ፣ ጥንታዊው ጽሑፍ ከአዲሱ ራእይ ጋር ተዋህዶ ይነበባል [ሉቃስ 24፥27, 44]።
ከሁሉም የብሉይ ኪዳን ምንጮች እጅግ በስፋት ጥቅም ላይ የዋለው መጽሐፍ የነቢዩ ዳንኤል ትንቢት ነው። ከዚህ መጽሐፍ ውስጥ ራእይ የፍርድ ቅደም ተከተሎችን፣ የዘመናት ሽማግሌ የተባለውን ግርማ ሞገብ ያለው መለኮታዊ ምስል፦
"ዙፋኖችም ተዘረጉ፥ የዘመናትም ሽማግሌ ተቀመጠ፤ ልብሱም እንደ በረዶ ነጭ ነበረ፥ የራሱም ጠጉር እንደ ንጹህ ሱፍ ነበረ፤ ዙፋኑም የእሳት ነበልባል ነበረ።" [ዳንኤል 7፥9]
እንዲሁም አራቱን ኃያላን መንግሥታትና ተምሳሌታዊ አውሬዎችን በስፋት ይዋሳል [ዳንኤል 7፥2-8]። ከዳንኤል ቀጥሎ የነቢዩ ሕዝቅኤል ትንቢት ጉልህ ተጽዕኖ ያሳድራል [ሕዝቅኤል 1፥4-28]፤ በተለይም የመለኮታዊ ዙፋን ሰረገላ ራእይ፣ የአዲሲቱ ኢየሩሳሌም ትክክለኛ ልኬቶች መግለጫ [ሕዝቅኤል 40-48]፣ እንዲሁም የጎግና የማጎግ የመጨረሻ ዘመን ጦርነት ትዕይንት በቀጥታ ከሕዝቅኤል ጽሑፍ የተወሰዱ ናቸው [ሕዝቅኤል 38-39]። የነቢዩ ኢሳይያስ አስተዋፅኦ ደግሞ የፍጥረት ጭብጦችን [ኢሳይያስ 65፥17]፣ በባቢሎን ላይ የተነገሩ ከባድ የፍርድ ቃላትን [ኢሳይያስ 13፥19-22]፣ እንዲሁም ስለ አዲስ ፍጥረት የሚናገረውን ተስፋ ያካትታል [ኢሳይያስ 66፥22]። ከነቢዩ ዘካርያስ ደግሞ ራእይ አራቱን ምሳሌያዊ ፈረሰኞች [ዘካርያስ 1፥8-11]፣ የመቅረዞቹን ራእይ [ዘካርያስ 4፥2]፣ እንዲሁም ሰባት ዓይን ያላትን ምስጢራዊ ድንጋይ ምስል ይወስዳል [ዘካርያስ 3፥9, 4፥10]። በመጨረሻም፣ ከዘጸአት መጽሐፍ የተወሰደው ተጽዕኖ በተለይ በመለከትና በጽዋ ተከታታይ ፍርድ ክፍሎች ውስጥ በግልጽ ይታያል [ዘጸአት 7-12]፤ እነዚህ የፍርድ ተከታታዮች ከግብጽ መቅሰፍቶች ጋር ጥልቅ ተመሳሳይነት ያሳያሉ።
ይህ ዓይነቱ ጥልቅ የጽሑፎች መስተጋብር የሚያመለክተው፣ ራእይ መጽሐፍ ራሱን ችሎ የተነሳ አዲስና እንግዳ ትንቢት ብቻ ሳይሆን [ሮሜ 16፥25-26]፣ ይልቁንም መላውን የብሉይ ኪዳን ትንቢታዊ ወግ ወስዶ በሮማ ኢምፓየር ሥር ለምትገኘው ቀደምት ቤተ ክርስቲያን ተጨባጭ ታሪካዊ ሁኔታ የሚያስማማ "ዳግም ንባብ" ወይም ቀኖናዊ ማስፋፊያ አድርጎ ሊነበብ እንደሚገባው ነው። ይህ ትርጓሜያዊ አረዳድ ራእይን ብቸኛ፣ ገለልተኛ ጽሑፍ ሳይሆን፣ ከጥንታዊው የእስራኤል ትንቢታዊ ትውፊት ጋር በቀጥታ የተሳሰረና ያንኑ ትውፊት ወደ አዲስ ዘመንና ወደ አዲስ የቤተ ክርስቲያን ልምድ የሚያሸጋግር ድልድይ አድርጎ እንድናየው ይጠይቀናል [ቆላስይስ 2፥16-17]። የራእይ መጽሐፍን በጥልቀት ለማጥናትና ለመረዳት ከፈለግን፣ ብሉይ ኪዳንን ወደ ጎን ትተን ልናልፈው አይገባም؛ ይልቁንም ደጋግመን፣ በጥንቃቄና በትዕግስት ልንመረምረውና ልንመለከተው ይገባናል። ዮሐንስ የተጠቀመበት ይህ ዘዴ፣ ማለትም የብሉይ ኪዳንን ጥንታዊ ቃላት ወስዶ ለአዲሱ ትውልድ ልብ በሚደርስ መልኩ እንደገና የማቅረብ ችሎታ [ማቴዎስ 13፥52]፣ ራሱ በመንፈስ ቅዱስ ኃይል የተመራ ጥልቅ የትርጓሜ ተግባር ነው። ይህም ማለት፣ ራእይን በትክክል ለመረዳት የምናደርገው ጥረት፣ በተመሳሳይ መልኩ በብሉይ ኪዳን ጥልቅ እውቀት የተደገፈ [ዕብራውያን 5፥11-14]፣ እንዲሁም በመንፈስ ቅዱስ መሪነት የሚደረግ ትሑት የንባብ ጉዞ ሊሆን ይገባል [2ኛ ጴጥሮስ 1፥20-21]።